Каренкро Марди Грас Парад отменили из-за субфризирующих температур, никаких изменений не запланировано. Carencro Mardi Gras Parade canceled due to sub-freezing temps, no reschedule planned.

Парад Carencro Mardi Gras был отменен из-за прогнозируемой температуры субзамораживания, при этом организаторы ссылались на соображения общественной безопасности для участников, добровольцев и зрителей. The Carencro Mardi Gras Parade has been canceled due to forecasted sub-freezing temperatures, with organizers citing public safety concerns for participants, volunteers, and spectators. Это решение, принятое после консультаций с ключевыми должностными лицами, было охарактеризовано как необходимое, несмотря на трудности. The decision, made after consultations with key officials, was described as necessary despite being difficult. Пересмотр сроков не планируется, и возмещение средств будет производиться в индивидуальном порядке. No rescheduling is planned, and refunds will be handled individually. Также было отменено обязательное совещание капитана Дзюна, и обновленные данные будут размещены на странице ассоциации в Facebook. The mandatory Captain’s Meeting has also been canceled, and updates will be posted on the association’s Facebook page.