Врач Соединенного Королевства связывает рост рака кишечника у молодых взрослых с диетой и образом жизни, настоятельно призывая к пяти ключевым изменениям в целях снижения риска. UK doctor links rising bowel cancer in young adults to diet and lifestyle, urging five key changes to reduce risk.

Один из врачей Соединенного Королевства предупреждает, что пять изменений в рационе питания и образе жизни - увеличение потребления волокна, ограничение потребления алкоголя и переработанного мяса, поддержание здорового веса и сохранение активной активности - могут значительно снизить риск заболевания раком кишечника, особенно по мере роста заболеваемости среди людей в возрасте до 50 лет. A UK doctor warns that five diet and lifestyle changes—increasing fibre intake, limiting alcohol and processed meats, maintaining a healthy weight, and staying active—could significantly reduce bowel cancer risk, especially as cases rise among people under 50. Д-р Бабак Ашрафи связывает рост ожирения, высокий уровень сахарного рациона и низкий уровень потребления волокна, что ведет к воспалению и повреждению кишечника. Dr. Babak Ashrafi links the increase to obesity, high sugar diets, and low fibre intake, which contribute to inflammation and gut damage. В ответ на это НСЗ Англии обновляет руководящие принципы скрининга для выявления большего числа случаев ранее, уделяя особое внимание профилактике с помощью более здоровых привычек. In response, NHS England is updating screening guidelines to catch more cases earlier, emphasizing prevention through healthier habits.