< < Талибан > > насильно закрывает частные дома для детей, переводя тысячи уязвимых детей в государственные учреждения без предварительного уведомления. The Taliban is forcibly closing private children’s homes, relocating thousands of vulnerable children to state-run facilities without notice.

Движение < < Талибан > > активизировало свою борьбу с частными детскими домами по всей территории Афганистана, насильно закрывая многочисленные учреждения, предоставляющие убежище, образование и уход тысячам сирот и уязвимых детей, переводя их в государственные учреждения без публичного уведомления. The Taliban has intensified its crackdown on private children's homes across Afghanistan, forcibly closing multiple facilities that provided shelter, education, and care to thousands of orphaned and vulnerable children, transferring them to state-run institutions without public notice. Этот шаг, оправданный группой в качестве средства стандартизации надзора, вызвал тревогу среди защитников прав детей и работников, занимающихся оказанием помощи, которые предупреждают о том, что он может причинить серьезный психологический ущерб и подвергнуть детей экстремистской идеологии. The move, justified by the group as a means to standardize oversight, has raised alarms among child rights advocates and aid workers, who warn it may cause severe psychological harm and expose children to extremist indoctrination. К числу пострадавших центров относятся детские сады Райана в Кабуле, финансируемые афгано-американским музыкантом Шафиком Муридом, где сотрудники и дети, как сообщается, отреагировали с тревогой. Among the affected centers is Rayan Children in Kabul, funded by Afghan-American musician Shafiq Mureed, where staff and children reportedly reacted with distress. Критики утверждают, что закрытие является частью более широкой кампании, направленной на то, чтобы поставить частные школы и образование под контроль движения < < Талибан > > , заменив светские учебные программы исламскими семинариями. Critics say the closures are part of a broader campaign to bring private schools and education under Taliban control, replacing secular curricula with Islamic seminaries. С учетом того, что примерно 1,6 миллиона детей стали сиротами в результате войны, нищеты и кризиса с опиумом, этот сдвиг угрожает стабильности и благополучию наиболее уязвимой молодежи Афганистана. With an estimated 1.6 million children orphaned by war, poverty, and the opium crisis, the shift threatens the stability and well-being of Afghanistan’s most vulnerable youth.