Семь японских американских солдат WWII, ошибочно помеченных вражескими пришельцами, будут посмертно повышены до второго лейтенанта спустя почти 80 лет после смерти в бою. Seven Japanese American WWII soldiers, wrongly labeled enemy aliens, will be posthumously promoted to second lieutenant nearly 80 years after dying in combat.

После нападения на Перл-Харбор, 26 января 2026 года, почти через 80 лет после того, как они погибли в Европе во время Второй мировой войны, семь японских американских солдат из Гавайского университета будут посмертно повышены до второго лейтенанта в Гонолулу. Seven Japanese American soldiers, University of Hawaii ROTC cadets when Pearl Harbor was attacked, will be posthumously promoted to second lieutenant in Honolulu on January 26, 2026, nearly 80 years after they died fighting in Europe during World War II. Несмотря на то, что они являются гражданами США, они были названы «вражескими инопланетянами» и первоначально были лишены военной службы, работая в гражданской рабочей группе, прежде чем вступить в сегрегированную 442-ю полковую боевую команду, одну из самых украшенных единиц в истории США. Despite being U.S. citizens, they were labeled "enemy aliens" and initially barred from military service, serving in a civilian labor unit before joining the segregated 442nd Regimental Combat Team, one of the most decorated units in U.S. history. Все семь человек погибли в бою в 1944 году, большинство из них были убиты в Италии и один во Франции, а их семьи были интернированы. All seven died in combat in 1944, with most killed in Italy and one in France, while their families were interned. Продвижение по службе, утвержденное администрацией Трампа, признает их предназначение в том случае, если они завершат обучение, и чтит их жертвы в ходе продолжающихся национальных дебатов по поводу исторической памяти и признания вклада меньшинств. The promotion, approved under the Trump administration, recognizes their intended ranks had they completed training and honors their sacrifice amid ongoing national debates over historical memory and the recognition of minority contributions.