* Наланда: Как она изменила мир* была выпущена 26 января 2026 года на фестивале литературы Керала. The Malayalam version of Abhay K’s *Nalanda: How it Changed the World* was launched at Kerala’s literature festival on January 26, 2026.

Малаяламский перевод книги поэта-дипломата Абхая К. «Наланда: как это изменило мир* был представлен 26 января 2026 года на Литературном фестивале Кералы в Кожикоде писателем Беньямином. The Malayalam translation of poet-diplomat Abhay K’s book *Nalanda: How it Changed the World* was launched on January 26, 2026, at the Kerala Literature Festival in Kozhikode by writer Benyamin. В книге, изданной компанией DC Books и переведенной Purna Krishnan, подчеркивается наследие Наланды Махавихарас как глобального центра обучения, подчеркивается его влияние на образование, архитектуру и культуру ранних книг, в том числе утверждение о выпуске первой печатной книги "Diamond Sutra". Published by DC Books and translated by Purna Krishnan, the book highlights Nalanda Mahavihara’s legacy as a global center of learning, emphasizing its influence on education, architecture, and early book culture, including the claim of producing the world’s first printed book, the Diamond Sutra. В ходе презентации состоялась дискуссия между Абхаем К и редактором < < индустан таймс > > Манджулой Нараяном о буддизме, инакомыслиях и интеллектуальном обмене. The launch featured a discussion between Abhay K and Hindustan Times editor Manjula Narayan on Buddhism, dissent, and intellectual exchange. Эта книга, которая уже переведена на хинди и готовится для нескольких других языков, привлекла внимание историков и общественных деятелей, таких как Уильям Далримпл и Шаши Тхарур, к своей научной и поэтической глубине. The book, already translated into Hindi and in progress for several other languages, has drawn praise from historians and public figures like William Dalrymple and Shashi Tharoor for its scholarly and poetic depth.