Индийский Weaver Khem Raj Sundriyal выиграл Padma Shri 2026 за оживление ткания Джамдани и Panipat Khes. Indian weaver Khem Raj Sundriyal won the 2026 Padma Shri for revitalizing Jamdani weaving and Panipat Khes.

Кхем Радж Сундриял, мастер-мастер из Панипата, был награждён в 2026 году «Индиас Падма Шри» за его шестилетнюю приверженность ремеслам рук, в частности, ткацким и реанимирующим Панипату Кхесу. Khem Raj Sundriyal, a master weaver from Panipat, has been awarded India’s Padma Shri in 2026 for his six-decade dedication to handloom crafts, particularly Jamdani weaving and revitalizing Panipat Khes. Несмотря на личные трудности, он модернизировал традиционные методы, ввел инновационные проекты, такие как шерстяные шали и художественные гобелены, и повысил глобальную репутацию региона. Despite personal hardships, he modernized traditional techniques, introduced innovative designs like wool shawls and art tapestries, and elevated the region’s global reputation. Его работа в области профессиональной подготовки и совершенствования краски и ткацкой эффективности помогла превратить Панипат в крупный экспортный центр. His work in training weavers and improving dyeing and loom efficiency helped transform Panipat into a major export hub. Сундриял выразил благодарность за национальное признание, отметив, что процесс отбора основан на заслугах, и призвал молодежь сохранить наследие ручного ткачества Индии. Sundriyal expressed gratitude for the national recognition, crediting the merit-based selection process and urging youth to preserve India’s handloom legacy.