Золото достигло 5000 долл. США за оз, увеличив запасы в Соединенном Королевстве и ослабив доллар в условиях глобальной неопределенности. Gold hit $5,000/oz, boosting UK stocks and weakening the dollar amid global uncertainty.

Золото превысило 5000 долларов за унцию, движущая выгода в добыче полезных ископаемых в Лондоне, и подняло FTSE 100 0,1% до 10 155,10, несмотря на ослабление доллара США, более сильный фунт и спекуляцию скоординированным валютным вмешательством. Gold surged past $5,000 an ounce, driving gains in London’s mining stocks and lifting the FTSE 100 0.1% to 10,155.10, amid a weakening U.S. dollar, a stronger pound, and speculation of coordinated foreign exchange intervention. Доллар упал до четырехмесячного минимума, подняв стерлинг до $1.3670 и подтолкнув иену до JPY153.73. The dollar fell to a four-month low, boosting sterling to $1.3670 and pushing the yen to JPY153.73. Рынки США были смешаны перед крупными технологическими доходами, в то время как доходность казначейских облигаций упала. U.S. markets were mixed ahead of major tech earnings, while Treasury yields dipped. Рост цен на золото был вызван спросом на безопасные убежища из-за глобальной неопределенности и политической напряженности. Gold’s rally was fueled by safe-haven demand due to global uncertainty and political tensions.