Пятеро человек получили ранения в результате стрельбы в Берлине, двое из них получили серьезные ранения; подозреваемые арестованы, мотив неизвестен. Five people were injured in a Berlin shooting, two critically; suspects arrested, motive unknown.

В воскресенье, 25 января 2026 года, в центральной части Берлинского района Тиргартен было ранено пять человек, причем двое из них, согласно сообщениям, получили опасные для жизни ранения. Five people were injured in a shooting in central Berlin’s Tiergarten district on Sunday, January 25, 2026, with two reportedly sustaining life-threatening injuries. Полиция быстро отреагировала, обезопасив место происшествия и арестовав нескольких подозреваемых. Police responded swiftly, securing the scene and arresting several suspects. Власти расследуют этот инцидент, но подробности о мотиве, подозреваемых или точном месте остаются неизвестными. Authorities are investigating the incident, but details on motive, suspects, or the exact location remain undisclosed. Раненых лечили в близлежащих больницах, и условия их содержания были самыми различными: от незначительных до серьезных. The injured were treated at nearby hospitals, with conditions ranging from minor to serious. Сообщений о случаях смерти не поступало, и должностные лица изучают видеозаписи с камер наблюдения и допрашивают свидетелей. No fatalities have been reported, and officials are reviewing surveillance footage and interviewing witnesses. Эта ситуация по-прежнему активно расследуется, и полиция настоятельно призывает общественность проявлять бдительность и осторожность. The situation remains under active investigation, with police urging public vigilance and caution.