Пожар в квартирном комплексе < < Мандир Гали > > < < Колката > > был схвачен пожарными, при этом сообщений о ранениях не поступало. A fire in Kolkata's Mandir Gali apartment complex was contained by firefighters, with no injuries reported.

В понедельник в жилой квартире в Мандире-Гале, Муллик-Базар, Колката, произошел пожар, который вызвал скорую реакцию местных пожарных служб. A fire broke out Monday at a residential apartment in Mandir Gali, Mullick Bazar, Kolkata, prompting a swift response from local fire services. Было развернуто пять огневых тендеров, и должностные лица подтвердили, что пожар был взят под контроль, и никаких сообщений о жертвах не поступало. Five fire tenders were deployed, and officials confirmed the blaze was brought under control with no casualties reported. Добровольный пожарный Бипин Ганатра, лауреат премии " Падма Шри " , заявил, что усилия по тушению пожара в его источнике продолжаются. Volunteer firefighter Bipin Ganatra, a Padma Shri awardee, said efforts continued to extinguish the fire at its source. Точная причина остается в стадии расследования. The exact cause remains under investigation.