Во время инженерно-технических работ 25 января 2026 года закрылся подземный туннель, нарушив железнодорожное сообщение между Манчестером и Йоркширом. A fire during engineering work closed Standedge Tunnel, disrupting rail service between Manchester and Yorkshire on January 25, 2026.

Пожар в подземном туннеле 25 января 2026 года вызвал серьезные нарушения железнодорожного сообщения между Манчестером и Йоркширом, закрыв линию между Марсденом и Сталибриджем. A fire in Standedge Tunnel on January 25, 2026, caused major rail disruptions between Manchester and Yorkshire, closing the line between Marsden and Stalybridge. Огонь, вызванный машиной во время инженерно-технических работ, привел к массовому свертыванию и задержкам, а оказание услуг было приостановлено на 26 января. The blaze, sparked by machinery during engineering work, led to widespread cancellations and delays, with services remaining suspended into January 26. Работы по ремонту продолжаются, и предполагается, что туннель будет закрыт по меньшей мере до 27 января. Repair efforts continue, and the tunnel is expected to remain closed until at least January 27. Поезда направляются через Калдер-Вэлли, а заменяющие автобусы работают почасово, хотя они могут быть переполнены. Trains are being diverted via the Calder Valley, and replacement buses are running hourly, though they may be crowded. Пассажиры могут пользоваться альтернативными услугами на северном, транспеннин-экспрессе и на других железнодорожных операторах без дополнительных затрат, при этом ограничения на билеты временно отменены. Passengers can use alternative services on Northern, TransPennine Express, and other rail operators at no extra cost, with ticket restrictions temporarily lifted. Путешественникам рекомендуется проверить детали поездок и выделить дополнительное время. Travelers are advised to check journey details and allow extra time.