Паром затонул на юге Филиппин, убив по меньшей мере семь человек и оставив несколько пропавших без вести. A ferry sank in the southern Philippines, killing at least seven and leaving several missing.

Паром " Триша Керстин-3 " , перевозивший 359 человек, затонул на юге Филиппин в начале воскресенья, в результате чего по меньшей мере семь человек погибли и несколько пропали без вести. A ferry, M/V Trisha Kerstin 3, carrying 359 people sank in the southern Philippines early Sunday, resulting in at least seven deaths and several missing. Согласно сообщениям, судно, следовавшее из Замбоанги на остров Джоло, разработало технические проблемы и затонуло вблизи провинции Басилан. The vessel, traveling from Zamboanga to Jolo Island, reportedly developed technical issues and sank near Basilan province. По меньшей мере 215 человек были спасены, а семь тел были найдены. At least 215 people were rescued, and seven bodies were recovered. Выжившие и двое умерших были доставлены в Изабелу, столицу провинции. Survivors and two deceased were taken to Isabela, the provincial capital. Продолжаются поисково-спасательные операции, в которых участвуют береговая охрана Филиппин, военно-морские силы и местные катера. Search and rescue operations continue, with the Philippine Coast Guard, navy, and local boats involved. Причина потопления остается в стадии расследования. The cause of the sinking remains under investigation.