Смертельная снежная буря привела к отмене шоу на Бродвее в Нью-Йорке 25 января 2026 года, несмотря на проблемы безопасности и непоследовательную политику. A deadly snowstorm caused Broadway show cancellations in NYC on Jan. 25, 2026, amid safety concerns and inconsistent policies.

Снежная буря обрушилась на Нью-Йорк 25 января 2026 года, в результате чего было отменено несколько бродвейских шоу, несмотря на решение Бродвейской лиги продолжать работу. A major snowstorm hit New York City on January 25, 2026, prompting the cancellation of several Broadway shows despite the Broadway League’s decision to keep most performances running. Замерзание температуры и опасные условия движения привели к возникновению проблем безопасности среди исполнителей и членов экипажа, при этом некоторые художники выступали против традиции «шоу должно продолжаться» в условиях экстремальных погодных условий. Freezing temperatures and hazardous travel conditions led to safety concerns among performers and crew, with some artists speaking out against the "show must go on" tradition amid extreme weather. По крайней мере пять смертей были связаны с холодом, а Нью-Йорк оставался в условиях чрезвычайного положения. At least five deaths were linked to the cold, and New York remained under a state of emergency. В то время как некоторые выпуски были отменены, другие продолжили свою работу, в результате чего зрители и работники разочаровались из-за непоследовательной политики и отсутствия планирования в области безопасности. While some productions canceled, others proceeded, leaving audiences and workers frustrated over inconsistent policies and lack of safety planning.