Коронер говорит, что, вероятно, в результате управления футболом у игрока в сборной Шотландии была травма мозга, что вызвало опасения по поводу безопасности. A coroner says heading a football likely caused brain injury in a Scotland national team player, raising safety concerns.

Согласно заключениям, опубликованным 26 января 2026 года, коронер определил, что ударный мяч, вероятно, сыграл важную роль в причинении травмы мозга футболисту национальной сборной Шотландии. A coroner has determined that a heading ball likely played a significant role in causing brain injury to a Scotland national team footballer, according to findings released on January 26, 2026. В выводе подчеркивается озабоченность по поводу долгосрочных последствий ориентации футбола на профессиональные и молодежные игры. The conclusion highlights concerns about the long-term effects of heading footballs in professional and youth play. В настоящее время это дело рассматривается на предмет возможных последствий для протоколов по безопасности игроков. The case is under review for potential implications on player safety protocols.