Китай и США сообщают о прогрессе на торговых переговорах 2025 года, при этом объем двусторонней торговли составил 574,66 млрд. долл. США. China and U.S. report progress in 2025 trade talks, with $574.66 billion in bilateral trade.

Китай говорит, что готов сотрудничать с США в урегулировании разногласий и укреплении экономических связей, ссылаясь на пять раундов торговых переговоров в 2025 году, которые дали положительные результаты. China says it is ready to work with the U.S. to manage differences and strengthen economic ties, citing five rounds of trade talks in 2025 that yielded positive results. Должностные лица подчеркнули важность диалога, взаимного уважения и взаимовыгодного сотрудничества, а также продолжающихся переговоров в рамках механизма консультаций между Китаем и Соединенными Штатами, которые способствуют осуществлению соглашений, достигнутых на встречах лидеров в Пусане и Куала-Лумпуре. Officials stressed the importance of dialogue, mutual respect, and win-win cooperation, with ongoing talks under the China-U.S. consultation mechanism helping implement agreements from leaders' meetings in Busan and Kuala Lumpur. Обе стороны подтвердили ценность устойчивой коммуникации для обеспечения стабильных и устойчивых торговых отношений, при этом объем торговли между Китаем и США в 2025 году составил 574,66 млрд. долл. США. Both sides affirmed the value of sustained communication to ensure stable, sustainable trade relations, with China’s 2025 trade with the U.S. totaling $574.66 billion.