46-летний мужчина умер в квартире Пейсли 23 января 2026 года; полиция называет это необъяснимым, но не подозрительным. A 46-year-old man died at a Paisley flat on Jan. 23, 2026; police call it unexplained but not suspicious.

23 января 2026 года 46-летний мужчина был найден мертвым в квартире на Максвеллтон-стрит в Пейсли, Шотландия, после того, как служба скорой помощи отреагировала около 12:45. A 46-year-old man was found dead at a flat on Maxwellton Street in Paisley, Scotland, on January 23, 2026, after emergency services responded around 12:45 p.m. Он был объявлен мертвым на месте преступления, и полиция рассматривает смерть как необъяснимую, но не подозрительную. He was pronounced dead at the scene, and police are treating the death as unexplained but not suspicious. О ближайших родственниках было сообщено, и прокурору будет представлен отчет. The man’s next of kin have been informed, and a report will be submitted to the Procurator Fiscal. Дополнительных подробностей представлено не было, и расследование продолжается. No further details have been released, and the investigation is ongoing.