Зимняя буря привела к отмене более 10 000 полетов и экстренным объявлениям в 18 штатах США. A winter storm caused over 10,000 flight cancellations and emergency declarations across 18 U.S. states.

Мощная зимная буря по имени Ферн привела к отмене более 10 000 рейсов по всей территории США, поразив крупные аэропорты от Нью-Мексико до Мэна и послав объявления о чрезвычайном положении в 18 штатах. A powerful winter storm named Fern has caused over 10,000 flight cancellations across the U.S., affecting major airports from New Mexico to Maine and prompting emergency declarations in 18 states. Эмираты и Катар авиакомпании отменили рейсы в США и из них, включая маршруты в Даллас, Нью-Йорк, Вашингтон и Дубай, при этом пассажиры посоветовали не летать даже прямыми рейсами. Emirates and Qatar Airways canceled flights to and from the U.S., including routes to Dallas, New York, Washington, and Dubai, with passengers advised not to travel even on direct flights. Тяжелые снегопады, лед и сильные ветры привели к широкомасштабным сбоям, закрытию школ и федеральных офисов и росту спроса на чрезвычайные поставки. Heavy snow, ice, and strong winds have led to widespread disruptions, school and federal office closures, and increased demand for emergency supplies. Консульство ОАЭ в Нью-Йорке настоятельно призвало граждан Эмирати проявлять осторожность, следить за погодой и зарегистрироваться через Таваджуди для оказания чрезвычайной помощи. The UAE Consulate in New York urged Emirati citizens to stay cautious, monitor weather updates, and register via Tawajudi for emergency support.