В понедельник лыжный лыжник погиб, врезавшись в дерево в Колорадусском склоне Медной горы. A skier died after crashing into a tree at Colorado’s Copper Mountain Resort on Monday.

Лыжник погиб после столкновения с деревом на курорте Коппер-Маунтин в Колорадо, официальные лица подтвердили во вторник. A skier has died after crashing into a tree at Copper Mountain Resort in Colorado, officials confirmed on Tuesday. Этот инцидент произошел во второй половине дня в понедельник на помеченном следе, хотя личность лыжников и точные обстоятельства остаются неизвестными. The incident occurred on Monday afternoon on a marked trail, though the skier’s identity and the exact circumstances remain undisclosed. Дежурная группа быстрого реагирования прибыла, но не смогла оживить человека. Emergency responders arrived quickly but were unable to revive the individual. Этот курорт закрыл затронутый район для расследования, и власти изучают видеоматериалы и проводят обзор безопасности. The resort has closed the affected area for investigation, and authorities are reviewing video footage and conducting a safety review. Сообщений о каких-либо других ранениях не поступало. No other injuries were reported.