В долине Рио-Гранде открывается новая тропа, а холодная погода вызывает предупреждения о подготовке. A new trail opens in the Rio Grande Valley, while cold temps prompt preparation warnings.

Новая тропа длиной в милю, соединяющая Браунсвилл и Лос-Фреснос, открылась, а еще один проект тропы начинается в Эдинбурге в феврале этого года. A new mile-long trail connecting Brownsville and Los Fresnos has opened, with another trail project beginning in Edinburg this February. Лодка Джейме Запата в округе Кэмерон закрыта на ремонт электричества. The Jaime Zapata Boat Ramp in Cameron County is closed for electrical repairs. Ожидается, что холодная температура в долине реки Рио-Гранде, где условия почти могут замерзнуть утром в понедельник и вторник, что побуждает должностных лиц к тому, чтобы побудить жителей подготовиться к этому, защищая людей, животных, растения и трубы. Cold temperatures are expected across the Rio Grande Valley, with near-freezing conditions possible Monday and Tuesday mornings, prompting officials to urge residents to prepare by protecting people, pets, plants, and pipes. Никакая погода не прогнозируется. No wintry weather is forecast.