Семейные адвокаты сталкиваются с более серьезными препятствиями в поиске ответственности за смерть Рене Гуд из-за более строгих процедур и институционального сопротивления. Family lawyers face tougher hurdles in seeking accountability for Renee Good's death due to stricter procedures and institutional resistance.

Адвокаты семьи Рене Гуд, опытные в судебном преследовании государственных органов, сталкиваются с большими трудностями в поиске ответственности за ее смерть. Lawyers for Renee Good's family, experienced in suing government entities, are encountering greater challenges in seeking accountability for her death. Несмотря на прошлые успехи, теперь они сталкиваются с более строгими процедурами, официальным сопротивлением, зафиксированными ограничениями доступа и процедурными задержками. Despite past successes, they now face stricter procedures, official resistance, record access limitations, and procedural delays. Это дело привлекло внимание к транспарентности и системным озабоченностям, однако институциональная защита делает прогресс более сложным, чем в предыдущих случаях. The case has drawn attention over transparency and systemic concerns, but institutional defenses are making progress more difficult than in previous cases.