Благодаря десятилетнему запрету на рыбный промысел, борьбе с загрязнением и региональному сотрудничеству при обеспечении баланса между сохранением и экономическим ростом река Янцзы восстанавливается в экологическом отношении. China’s Yangtze River has rebounded ecologically thanks to a decade-long fishing ban, pollution control, and regional cooperation, balancing conservation with economic growth.

Река Янцзы в Китае за последнее десятилетие претерпела значительное экологическое восстановление благодаря инициативе Экономического пояса реки Янцзы, включая 10-летний запрет на рыболовство, восстановление среды обитания и контроль за загрязнением. China’s Yangtze River has undergone significant ecological recovery over the past decade due to the Yangtze River Economic Belt initiative, including a 10-year fishing ban, habitat restoration, and pollution control. Бывшие рыбаки в настоящее время выполняют функции хранителей рек, в то время как проекты модернизации промышленности и освоения возобновляемых источников энергии способствовали экономическому росту наряду с охраной окружающей среды. Former fishermen now serve as river guardians, while industrial upgrades and renewable energy projects have supported economic growth alongside conservation. Скоординированное управление в различных провинциях позволило повысить эффективность правоприменительной деятельности и стимулировать охрану окружающей среды в верхнем течении, что свидетельствует о том, что восстановление окружающей среды и экономическое развитие могут развиваться сообща. Coordinated governance across provinces has improved enforcement and incentivized upstream environmental protection, demonstrating that ecological recovery and economic development can advance together.