Сжигание древесины для нагрева приводит к преждевременной смерти 8 600 человек ежегодно в США из-за загрязнения ТЧ2,5. Wood burning for heat causes 8,600 premature deaths yearly in the U.S. due to PM2.5 pollution.

Согласно исследованию, проведенному в журнале Science Advances, сжигание древесины для бытового отопления приводит к примерно 22% зимнего загрязнения ТЧ2,5 в США, в результате чего ежегодно умирает около 8 600 человек. Burning wood for home heating contributes to about 22% of winter PM2.5 pollution in the U.S., causing roughly 8,600 premature deaths annually, according to a study in Science Advances. Несмотря на то, что лишь 2% домов используют древесину для отопления, сжигание древесины в жилых домах излучает больше ТЧ2,5, чем транспорт, и существенно ухудшает качество воздуха в городах и пригородах. Despite only 2% of homes using wood for heat, residential wood combustion emits more PM2.5 than transportation and significantly worsens air quality in cities and suburbs. В исследовании подчеркивается, что древесный дым, особенно в густонаселенных районах, создает серьезную опасность для здоровья, связанную с заболеваниями сердца и легких. The research highlights that wood smoke, especially in densely populated areas, poses major health risks linked to heart and lung disease.