Журналист-инвалид из Соединенного Королевства потерял 80% своего гранта «Доступ к работе», несмотря на неизменные потребности, что привело к кризису в области психического здоровья и нарушению рабочих мест. A UK disabled journalist lost 80% of her Access to Work grant despite unchanged needs, triggering a mental health crisis and job disruption.

Один лондонский журналист-инвалид говорит, что грант правительства Соединенного Королевства на доступ к работе был сокращен на 80%, несмотря на неизменные потребности, что серьезно сказалось на ее способности работать из-за серьезного нарушения зрения. A disabled London journalist says her UK government Access to Work grant was cut by 80% despite unchanged needs, severely impacting her ability to work due to severe sight impairment. Внезапная потеря финансирования транспорта, оборудования и вспомогательного персонала привела к кризису в области психического здоровья и сделала практически невозможным выполнение задач, связанных с работой. The sudden loss of funding for transport, equipment, and support staff triggered a mental health crisis and made job tasks nearly impossible. Она была проинформирована об отсутствии возможности обжалования, обратив особое внимание на системные вопросы, включая отсутствие транспарентности, непоследовательные решения и 30-недельные задержки в рассмотрении новых претензий. She was told there was no appeal option, highlighting systemic issues including lack of transparency, inconsistent decisions, and 30-week delays for new claims. Аналогичные случаи зарегистрированы по всей стране, при этом официальные данные о потерях рабочих мест, связанных с сокращением штатов, отсутствуют. Similar cases are reported nationwide, with no official data on job losses linked to cuts. Критики говорят, что программа, предназначенная для поддержки трудящихся-инвалидов, в настоящее время создает барьеры, сдерживает занятость и подрывает интеграцию. Critics say the program meant to support disabled workers is now creating barriers, discouraging employment and undermining inclusion.