Двое подростков бежали из учреждения для несовершеннолетних в Миннесоте; полиция обращалась за помощью к общественности, чтобы найти их. Two teens fled a Minnesota juvenile facility; police seek public help finding them.

Сент. St. Полиция облаков просит общественность помочь найти двух девочек-подростков, 16-летнюю Хлою Мерроу и 15-летнюю Мейси Кови, которые бежали из незащищенного учреждения для несовершеннолетних в Ольмстеде 23 января 2026 года, примерно в 18 ч. 20 м. Cloud police are asking the public for help locating two teenage girls, 16-year-old Chloe Merrow and 15-year-old Maci Covey, who fled from a non-secure juvenile facility in Olmstead County on January 23, 2026, around 6:20 p.m. Власти считают, что один из них может находиться в Сент-Сент. Authorities believe one may be in the St. Облачный район, хотя их точное местоположение неизвестно. Cloud area, though their exact location is unknown. Считается, что девочки все еще вместе и не имеют каких-либо известных связей с регионом. The girls are thought to still be together and have no known ties to the region. Поиски были проведены безуспешно. Searches have been conducted without success. Всем, у кого есть информация, настоятельно предлагается связаться со Св. Anyone with information is urged to contact St. Полиция облака по телефону (320) 251-1200. Cloud Police at (320) 251-1200.