Верховный суд обязан адвокату из Джаркханд извиниться за дерзкую вспышку в зале суда во время слушания, транслируемого в прямом эфире. Supreme Court orders Jharkhand lawyer to apologize for defiant courtroom outburst during live-streamed hearing.

Верховный суд поручил Джаркханду-адвокату Махешу Тивари представить безоговорочное извинение в Высокий суд Джаркханда по делу о неуважении к суду в связи с жарким обменом в зале суда в 2025 году. The Supreme Court has directed Jharkhand lawyer Mahesh Tiwari to submit an unconditional apology before the Jharkhand High Court in a contempt case stemming from a heated 2025 courtroom exchange. Инцидент, запечатленный на видео, произошел во время слушания по поводу спора о подключении к электричеству, когда Тивари, как сообщается, сказал судье: "Не пересекай лимит" после спора о депозите. The incident, captured in a viral video, occurred during a hearing over an electricity connection dispute when Tiwari reportedly told a judge, “Don’t cross the limit,” after a dispute over a deposit. Высокий суд возбудил разбирательство по делу о неуважении к суду suo motu, однако Верховный суд, критиковав поведение Тиварийцев как непристойных, позволил ему принести извинения и настоятельно призвал высокий суд с пониманием отнестись к этому вопросу. The high court had initiated suo motu contempt proceedings, but the Supreme Court, while criticizing Tiwari’s defiant conduct, allowed him to file an apology, urging the high court to consider it sympathetically. Высший суд подчеркнул необходимость уважения и приличия со стороны судебных органов, особенно в условиях давления, оказываемого на слушания, проводимые в прямом эфире. The top court emphasized the need for judicial respect and decorum, particularly amid the pressures of live-streamed hearings.