Шесть человек были арестованы в Манчестере после стрельбы по одному человеку, не представляющей угрозы для жизни; полиция разыскивает свидетелей. Six men arrested in Manchester after a non-life-threatening shooting targeting one man; police seek witnesses.

24 января 2026 года шесть мужчин в возрасте от 23 до 26 лет были арестованы в Манчестерской деревне Гей-Виллидж после стрельбы на Ричмонд-стрит около 5 часов утра. Один мужчина был госпитализирован после получения не опасного для жизни ранения ноги в результате огнестрельного ранения. On January 24, 2026, six men aged 23 to 26 were arrested in Manchester's Gay Village following a shooting on Richmond Street at around 5 a.m. A man was hospitalized after suffering a non-life-threatening leg injury caused by a gunshot wound. Полиция обнаружила огнестрельное оружие на месте происшествия и считает, что этот инцидент был направлен против нее без какой-либо угрозы со стороны общественности. Police discovered a firearm at the scene and believe the incident was targeted, with no ongoing public threat. Подозреваемые содержатся под стражей по подозрению в совершении преступлений, связанных с разбоем и огнестрельным оружием. The suspects are being held on suspicion of affray and firearms offences. Власти расследуют, оцепляют район и призывают свидетелей или кого-либо, кто имеет записи с камер видеонаблюдения, сообщить об этом. Authorities are investigating, have cordoned off the area, and are urging witnesses or anyone with CCTV footage to come forward.