Разорванная труба 60-х годов пролила миллионы галлонов неочищенных сточных вод в реку Потомак, что послужило причиной для предупреждения о здоровье людей и текущего ремонта. A ruptured 1960s-era pipe spilled millions of gallons of raw sewage into the Potomac River, prompting health warnings and ongoing repairs.

Крупный разлив сточных вод в округе Монтгомери, штат Мэриленд, выпустил миллионы галлонов сточных вод в реку Потомак после того, как прорвалась 72-дюймовая труба в устаревшей системе Potomac Interceptor 1960-х годов. A major sewage spill in Montgomery County, Maryland, has released millions of gallons of raw wastewater into the Potomac River after a 72-inch pipe in the aging 1960s-era Potomac Interceptor system ruptured. DC Water использует насосы для отвода сточных вод вокруг прорыва через канал C&O, и ремонт продолжается в период прогнозируемой зимней бури. DC Water is using pumps to divert sewage around the break via the C&O Canal, with repairs ongoing amid a forecasted winter storm. Должностные лица предупреждают общественность о том, чтобы она избегала этого района из-за риска для здоровья, связанного с бактериями и запахом, хотя питьевая вода по-прежнему остается нетронутой. Officials warn the public to avoid the area due to health risks from bacteria and odor, though drinking water remains unaffected. Этот инцидент высвечивает широко распространенную обеспокоенность по поводу недостаточного финансирования, ухудшения инфраструктуры водоснабжения по всей стране. The incident highlights widespread concerns over underfunded, deteriorating water infrastructure nationwide.