В выходные дни Республиканского дня резко возрастает число дорожных поездок и бронирование мест в гостиницах по всей стране. Republic Day weekend sparks surge in road trips and hotel bookings nationwide.

Длительность Республиканского дня в выходные дни привела к значительному увеличению числа поездок и бронирования мест в гостиницах, в результате чего число поездок заметно возросло по мере того, как семьи и отдельные лица пользуются продолжительными перерывами. The Republic Day long weekend has triggered a significant increase in travel and hotel bookings, with road trips seeing a notable rise as families and individuals take advantage of the extended break. Спрос на жилье резко возрос, особенно в популярных туристических пунктах и сельских населенных пунктах, что свидетельствует о значительном росте активности в сфере внутренних путешествий. Demand for accommodations has climbed sharply, particularly in popular tourist destinations and rural retreats, reflecting a strong rebound in domestic travel activity.