Почтовое отделение планирует, возможно, закрыть или сократить филиал Уилтшира в связи с финансовыми проблемами и изменением потребностей клиентов. The Post Office plans possible Wiltshire branch closures or cuts due to financial issues and changing customer needs.

Почтовое отделение рассматривает вопрос о внесении значительных изменений в свои отделения в Уилтшире, включая возможное закрытие или сокращение объема услуг, в рамках более широкого обзора своей сети. The Post Office is considering significant changes to its branches in Wiltshire, including potential closures or service reductions, as part of a broader review of its network. Этот шаг следует за текущими финансовыми проблемами и меняющимися запросами клиентов, при этом должностные лица ссылаются на необходимость адаптации к современным почтовым потребностям. The move follows ongoing financial challenges and shifting customer demands, with officials citing the need to adapt to modern postal needs. Окончательных решений принято не было, однако с затрагиваемыми общинами проводятся консультации. No final decisions have been made, but affected communities are being consulted.