24 января 2026 года в Мауао был арестован человек, нарушивший защитный барьер, и никаких дополнительных подробностей о нем не сообщалось. A person was arrested for breaking a security barrier at Mauao on January 24, 2026, with no further details released.

24 января 2026 года какое-либо лицо было взято под стражу после нарушения порядка безопасности в Мауао. A person has been taken into custody after breaching a security cordon at Mauao on January 24, 2026. Власти отреагировали на инцидент, произошедший на месте, и это лицо было задержано без дальнейших инцидентов. Authorities responded to the incident, which occurred at the site, and the individual was apprehended without further incident. Дополнительная информация о мотивах или характере кордона не была представлена. No additional details about the person’s motives or the nature of the cordon were provided.