Более 50 000 учащихся и учителей на Ямайке получили поддержку после урагана < < Мелисса > > , нанесшего ущерб школам, и в настоящее время предпринимаются усилия по восстановлению. Over 50,000 students and teachers in Jamaica received support after Hurricane Melissa damaged schools, with recovery efforts underway.

Свыше 50 000 учащихся и 4000 учителей на северо-западе Ямайки, пострадавших от урагана < < Мелисса > > в октябре 2025 года, получили психосоциальную помощь в рамках 2086 занятий, причем дополнительная помощь была оказана 9000 родителям и 167 сотрудникам. Over 50,000 students and 4,000 teachers in northwestern Jamaica affected by Hurricane Melissa in October 2025 have received psychosocial support through 2,086 sessions, with additional aid reaching 9,000 parents and 167 staff members. Правительство выделило 31 млн. долл. США в качестве первоначального финансирования на поддержку 318 учреждений по уходу за детьми в раннем возрасте, при этом субсидии на сумму до 120 000 долл. США были выделены для оказания помощи в проведении восстановительных работ. The government has committed $31 million in initial funding to support 318 early childhood institutions, with tiered grants up to $120,000 for severe damage, aiding recovery efforts. Ремонтные работы начались в более чем 35 школах с уделением особого внимания безопасности, качеству и долгосрочной устойчивости. Repair work has begun at over 35 schools, with a focus on safety, quality, and long-term resilience. Национальный образовательный фонд и его партнеры играют ведущую роль в восстановлении, уделяя особое внимание устойчивой инфраструктуре, с тем чтобы противостоять будущим бурям. The National Education Trust and partners are leading rebuilding, emphasizing sustainable infrastructure to withstand future storms.