В январе 2026 года один человек был обвинен в кражах со взломом в государственных учреждениях и в средней школе Восточной Елены, в краже инструментов, электроники, огнестрельного оружия и марихуаны, а также арестован в школе. A man was charged in January 2026 for burglaries at state facilities and East Helena High School, stealing tools, electronics, a firearm, and marijuana, and was arrested at the school.

Мужчине предъявлены обвинения в связи с кражами в январе 2026 года в государственных учреждениях и в средней школе Ист-Хелена, включая здание Государственного центра переработки отходов и парк дикой природы. A man has been charged in connection with January 2026 burglaries at state facilities and East Helena High School, including the State Facilities Recycling Building and a wildlife park. Власти утверждают, что он украл инструменты, электронику, огнестрельное оружие и марихуану, часть из которых он заложил. Authorities allege he stole tools, electronics, a firearm, and marijuana, some of which he pawned. Он был арестован в старшей школе, когда якобы пытался взломать студенческие автомобили. He was arrested at the high school while allegedly attempting to break into student vehicles. Записи с камер наблюдения и найденные украденные вещи, включая пистолет, связывали его с преступлениями. Surveillance footage and recovered stolen items, including a handgun, linked him to the crimes. Уже на испытательном сроке за преступление, связанное с наркотиками, ему предъявляются многочисленные обвинения и в феврале назначено предварительное слушание. Already on probation for a drug offense, he faces multiple charges and is scheduled for a preliminary hearing in February. Эти инциденты вызвали озабоченность по поводу безопасности в общественных зданиях. The incidents have raised concerns about security at public buildings.