Пожар в гостинице Лахор во время событий в колледже причинил одно ранение и вызвал эвакуацию 180 человек. A Lahore hotel fire during a college event caused one injury and prompted a 180-person evacuation.

Во время частного мероприятия в колледже в подвале гостиницы < < Лахор > > вспыхнул пожар, который привел к взрыву котельной и распространению дыма, в результате чего было эвакуировано 180 человек. A fire erupted in the basement of a Lahore hotel during a private college event, triggering a boiler explosion and spreading thick smoke, leading to the evacuation of 180 people. Один учащийся, Мубин, получил серьезные ожоги и был госпитализирован в критическом состоянии, в то время как другие благополучно сбежали по лестнице. One attendee, Mubeen, suffered severe burns and was hospitalized in critical condition, while others escaped safely using stairs. Дежурная служба быстро отреагировала, но сообщений о новых ранениях не поступало. Emergency services responded swiftly, with no further injuries reported. Власти расследуют это дело, несмотря на беспокойство по поводу безопасности в строительстве. Authorities are investigating the cause, amid concerns over building safety. Тем временем, после снегопада вновь открылись пункты въезда в город Мурриенс, а Пакистан продвинулся вперед в дипломатических усилиях с Сомали и США. Meanwhile, Murree’s entry points reopened after snowfall, and Pakistan advanced diplomatic efforts with Somalia and the U.S.