24 января 2026 года Рика Штайна выпустили в эфир «Пищевые герои: еще один помощник», в котором были освещены устойчивые продовольственные традиции в северной части Британии. On January 24, 2026, Rick Stein's Food Heroes: Another Helping aired, highlighting sustainable food traditions in northern Britain.

24 января 2026 года на Food Network вышел в эфир фильм Рика Стейна "Еда - герой: еще одна помощь", в котором он рассказал о своем путешествии по северной Британии, включая посещения Камбрии, Шотландии и Йоркширских долин. On January 24, 2026, Rick Stein's Food Heroes: Another Helping aired on Food Network, showcasing his journey through northern Britain, including visits to Cumbria, Scotland, and the Yorkshire Dales. В эпизоде говорилось о местных продовольственных традициях, устойчивом сельском хозяйстве и региональных особенностях, таких как хаггис, курящие шкиперы и говядина Хайленда, при этом Штейн подчеркивал важность места и мастерства в британской кухне. The episode highlighted local food traditions, sustainable farming, and regional specialties such as haggis, smoked kippers, and Highland beef, with Stein emphasizing the importance of place and craftsmanship in British cuisine.