Ямайка запустила зонд после обнаружения кокаина в полицейском подразделении, связанного с недавним арестом. Jamaica launches probe after cocaine found in police unit linked to recent arrest.

На Ямайке было начато расследование на высоком уровне после того, как две партии кокаина были обнаружены на складах Отдела по расследованию преступлений, связанных с терроризмом и организованной преступностью, в ходе ревизии, проведенной по распоряжению заместителя комиссара Ричарда Стюарта. A high-level investigation has been launched in Jamaica after two parcels of cocaine were found in storage facilities of the Counter-Terrorism and Organised Crime Investigations Branch during an audit ordered by Deputy Commissioner Richard Stewart. Обнаружение произошло после ареста 8 января инспектора КТОК Мартина Уолкера в ходе совместной операции, в ходе которой было получено 5,8 килограмма кокаина. The discovery followed the January 8 arrest of C-TOC inspector Martin Walker in a joint operation that yielded 5.8 kilograms of cocaine. Нарушение протокола привело к тому, что Отдел по расследованию преступлений, связанных с огнестрельным оружием и наркотиками, был выведен из-под надзора К-ТОКС, а комиссар д-р Кевин Блейк заявил о готовности оказать полную поддержку в проведении этого обследования. The breach of protocol prompted the removal of the Firearm and Narcotics Investigation Division from C-TOC’s oversight, with Commissioner Dr. Kevin Blake pledging full support for the probe. Этот инцидент привел к усилению контроля за внутренней подотчетностью полиции. The incident has intensified scrutiny over internal police accountability.