Индия разрабатывает правила предоставления Ванде Матараму такого же официального статуса и протоколов, как и ее национальный гимн. India drafts rules to give Vande Mataram same official status and protocols as its national anthem.

Правительство Индии разрабатывает официальные руководящие принципы для национальной песни Ванде Матарам, направленные на то, чтобы придать ей такой же официальный статус и церемониальный протокол, как и национальному гимну Джане Гане Мане. India’s government is creating formal guidelines for the national song Vande Mataram, aiming to give it the same official status and ceremonial protocol as the national anthem, Jana Gana Mana. На совещании высокого уровня, проводимом министерством внутренних дел, рассматриваются правила его работы в школах, правительственных мероприятиях и общественных собраниях, в том числе вопрос о том, является ли процессуальное положение обязательным и следует ли наказывать за неуважение к суду. A high-level meeting by the Ministry of Home Affairs is considering rules for its performance in schools, government events, and public gatherings, including whether standing is mandatory and if disrespect should be penalized. Хотя эта песня имеет равное конституционное признание, в настоящее время ей не хватает правовой защиты и конкретных правил использования, в отличие от гимна, который подкрепляется Законом о предотвращении оскорблений национальной чести. While the song holds equal constitutional recognition, it currently lacks legal protection and specific usage rules, unlike the anthem, which is backed by the Prevention of Insults to National Honour Act. Этот шаг, движимый правящим BJP, направлен на восстановление исторической значимости песен в ходе годового национального празднования до ноября 2026 года, хотя окончательных решений о наказаниях принято не было. The move, driven by the ruling BJP, seeks to restore the song’s historical significance amid a year-long national celebration through November 2026, though no final decisions on penalties have been made.