Мать Хартли и другие осуждают утверждение Трампа о том, что войска НАТО были "за пределами линии фронта", как ложное и неуважительное. Hartley's mother and others condemn Trump’s claim that NATO troops were "off the front lines" as false and disrespectful.

Мать британского солдата капрала Джейка Хартли, убитого в результате нападения афганской СВУ в 2012 году, осудила заявление президента Дональда Трампаса о том, что войска НАТО были немного удалены от линии фронта. The mother of British soldier Corporal Jake Hartley, killed in an Afghan IED attack in 2012, condemned President Donald Trump’s claim that NATO troops were “a little off the front lines” as “barbaric,” saying it disrespects the 457 British service members killed in the war and misrepresents the frontline role of British forces. Хартли, 20 лет, погиб вместе с пятью товарищами во время патруля в провинции Гильменд, миссии, которая была отложена песчаной бурей, но продолжалась для защиты сил. Hartley, 20, died alongside five comrades during a patrol in Helmand Province, a mission delayed by a sandstorm but continued for force protection. Его мать, Натали Тейлор, выразила глубокое сожаление и отвергла слова Трампаса, критиковав его интерес к Гренландии как неуважительное отношение. His mother, Nathalie Taylor, expressed deep grief and rejected Trump’s remarks, criticizing his interest in Greenland as disrespectful. Официальные лица Соединенного Королевства, ветераны и скорбящие семьи также осудили эти комментарии как неточные и оскорбительные. UK officials, veterans, and bereaved families also denounced the comments as inaccurate and offensive.