Полицейский Чикаго застрелил двух человек на Гранд-Проссе; один из них находится в тяжелом состоянии. A Chicago police officer shot two people in Grand Crossing; one is in serious condition.

В пятницу вечером в районе Гранд-Просс в районе Чикаго полиция застрелила двух человек: одного в исправном состоянии и одного в тяжелом состоянии, причем источники указывают на то, что последний был застрелен сотрудником полиции Чикаго. A police-involved shooting Friday evening in Chicago’s Grand Crossing neighborhood left two people shot—one in fair condition and one in serious condition, with sources indicating the latter was shot by a Chicago police officer. Никто из офицеров не пострадал, хотя один из них получил помощь в связи с падением на месте преступления. No officers were injured, though one was treated for a fall at the scene. Расследованием руководит Отдел по вопросам подотчетности гражданской полиции, и власти занимаются сбором дополнительной информации. The Civilian Office of Police Accountability is leading the investigation, and authorities are gathering more information. Этот инцидент по-прежнему находится на рассмотрении. The incident remains under review.