Предупреждение о кипячении воды в некоторых районах Гатино, Квебек, было снято после того, как тесты подтвердили безопасность воды, и не было зарегистрировано никаких заболеваний. A boil-water advisory in parts of Gatineau, Quebec, has been lifted after tests confirmed safe water, with no illnesses reported.

Предупреждение о кипячении воды было снято в некоторых районах Гатино, Квебек, после того, как тесты качества воды подтвердили безопасные уровни после опасений о загрязнении. A boil-water advisory has been lifted for parts of Gatineau, Quebec, after water quality tests confirmed safe levels following a contamination concern. В соответствии с этой рекомендацией, выданной в связи с потенциальным загрязнением, выявленным в ходе обычных испытаний, жители должны были кипеть крановой водой для ее потребления. The advisory, issued due to potential contamination detected during routine testing, required residents to boil tap water for consumption. О каких-либо заболеваниях не сообщалось. No illnesses have been reported. Официальные лица говорят, что в пострадавших районах была восстановлена безопасность воды, и жителям больше не нужно кипятить воду. Officials say water safety has been restored in affected neighborhoods, and residents no longer need to boil water. Город консультирует по вопросам проверки официальных источников данных о конкретных районах и информирует об этом местные органы власти. The city advises checking official sources for specific area details and staying informed through local updates.