Би-би-си вербует команды из Сомерсета и Юго-Запада для участия в бюджетном путешествии по континентам, а заявки должны быть представлены к 29 марта 2026 года. The BBC is recruiting teams from Somerset and the South West to compete in a budget travel challenge across continents, with applications due by March 29, 2026.

Заявки открыты для участия в гонке BBC "Гонка по всему миру", в которой участвуют команды из двух человек из Сомерсета и Юго-Запада. Applications are open for the BBC’s *Race Across the World*, seeking teams of two from Somerset and the South West. Победивший БАФТА ряд путешествий ставит перед собой две задачи: пройти тысячи миль через континенты при строгом бюджете, используя только общественный транспорт и минимальные ресурсы. The BAFTA-winning travel series challenges pairs to journey thousands of miles across continents on a strict budget, using only public transport and minimal resources. Участники будут сталкиваться с физическими и эмоциональными проблемами, сталкиваясь с различными культурами, древними достопримечательностями и развитием личности. Participants will face physical and emotional challenges while experiencing diverse cultures, ancient landmarks, and personal growth. В период с сентября по декабрь 2026 года группы должны быть не менее 18 человек и иметь возможность совершать поездки без современных удобств до восьми недель. Teams must be at least 18, available for up to eight weeks between September and December 2026, and willing to travel without modern conveniences. Крайним сроком для применения является 29 марта 2026 года. The deadline to apply is March 29, 2026. Би-би-си приветствует заявителей со всеми видами поездок, особенно тех, кто ищет связи или перемен. The BBC welcomes applicants of all travel backgrounds, especially those seeking connection or change. Победившей команде присуждается наличный приз. A cash prize is awarded to the winning team.