19-летняя студентка Ланкастера, пропавшая без вести с 10 декабря, была найдена мертвой в Ланкаширском лесу; смерть не вызывает подозрений. A 19-year-old Lancaster student, missing since Dec. 10, was found dead in Lancashire woods; death is not suspicious.

Том Дингл, 19-летний студент Ланкастерского университета, планирующий вступить в парашютный полк, был найден мертвым в лесу возле Далтона в Рождество, через 12 дней после исчезновения с моста Эппли, Ланкашир. Tom Dingle, a 19-year-old Lancaster University philosophy student planning to join the Parachute Regiment, was found dead in woodland near Dalton on Christmas Day, 12 days after disappearing from Appley Bridge, Lancashire. Власти подтвердили, что его смерть не считается подозрительной. Authorities confirmed his death is not being treated as suspicious. Его семья описала его как доброго, умного и обещающего, и с тех пор почтила его память частными похоронами и сбором средств для Королевского британского легиона. His family described him as kind, intelligent, and full of promise, and have since honored his memory with a private funeral and a fundraiser for the Royal British Legion. Они выразили глубокую скорбь и благодарность общине за поддержку. They expressed deep grief and gratitude for the community’s support.