18-летнему Хьюстону предъявляются федеральные обвинения в применении модифицированного оружия в автобусе МЕТРО, который застрелил Кейтлин Ступ и ранил подростка. An 18-year-old Houston man faces federal charges for allegedly using a modified gun in a METRO bus shooting that killed Caitlin Stup and wounded a teen.

18-летний житель Хьюстона, Патрик Скотт, предъявлен федеральным обвинениям в хранении оружия за якобы хранение пулемёта и получение огнестрельного оружия во время залога за отягчающее ограбление, в связи со стрельбой в автобусе METRO 7 января, в результате которой погибла 25-летняя Кейтлин Ступ и была ранена 16-летняя девушка. An 18-year-old Houston man, Patrick Scott, faces federal weapons charges for allegedly possessing a machine gun and receiving a firearm while on bond for aggravated robbery, in connection with a Jan. 7 METRO bus shooting that killed 25-year-old Caitlin Stup and wounded a 16-year-old. Власти говорят, что 9-миллиметровый Глок с устройством для преобразования пулемёта был связан со Скоттом, который участвовал в перестрелке с 17-летним Брэйденом Смитом, другим подозреваемым. Authorities say a 9mm Glock with a machine gun conversion device was linked to Scott, who was involved in a gunfire exchange with 17-year-old Brayden Smith, the other suspect. Оба они находятся под стражей, а Скотт приговорен к 15 годам тюремного заключения и штрафам в размере 250 000 долл. США за одно обвинение. Both are in custody, with Scott facing up to 15 years in prison and fines of $250,000 per charge. ФБР и полиция Хьюстона ведут расследование, и МЕТРО увеличило присутствие офицеров на автобусах. The FBI and Houston Police are investigating, and METRO has increased officer presence on buses.