Трамп угрожает возмездием за европейскую продажу облигаций, а позднее смягчает тон, несмотря на обеспокоенность мирового рынка. Trump threatens retaliation over European bond sales, later softens tone amid global market concerns.

Президент Трамп предупредил европейские страны о «крупном возмездии», если они продадут облигации Казначейства США, сославшись на обеспокоенность в связи с налоговой политикой и геополитической напряженностью, особенно в отношении Гренландии. President Trump warned European nations of "big retaliation" if they sell U.S. Treasury bonds, citing concerns over fiscal policy and geopolitical tensions, particularly regarding Greenland. Его комментарии последовали за сообщениями о том, что европейские пенсионные фонды, включая Данию и Швецию, сократили активы облигаций США из-за политической и экономической неопределенности. His comments followed reports that European pension funds, including Denmark’s and Sweden’s, reduced U.S. bond holdings due to political and economic uncertainty. В то время как Трамп первоначально показал мощный рычаг давления, позже он, казалось, смягчил свою позицию на Всемирном экономическом форуме в Давосе. While Trump initially signaled strong leverage, he later appeared to soften his stance at the Davos World Economic Forum. Министр финансов США Скотт Бессент преуменьшал скоординированные европейские шаги, подчеркивая финансовую взаимозависимость. U.S. Treasury Secretary Scott Bessent downplayed coordinated European moves, emphasizing financial interdependence. В то же время мировые рынки внимательно следили за рекордными продажами облигаций в Европе, Китае и Индии, что вызывало обеспокоенность по поводу ликвидности и стабильности рынка. Meanwhile, global markets watched closely as record bond sales by Europe, China, and India raised concerns over liquidity and market stability.