Три человека из Глазго украли почти 2 000 фунтов в магазинах Sainsburys в Камбрии, были пойманы на M6 и один признанный кражей. Three Glasgow men stole nearly £2,000 in items from Sainsbury’s stores in Cumbria, were caught on the M6, and one admitted theft.

По словам полиции, трио из Глазго украли около 2 000 фунтов на такие дорогие вещи, как бритвы и шэйверы из магазинов Sainsburys в Карлайле, Пенрите и Кендале в течение двух дней в сентябре. A Glasgow-based trio stole nearly £2,000 in high-value items like razors and shavers from Sainsbury’s stores in Carlisle, Penrith, and Kendal over two days in September, police say. Камеры видеонаблюдения подтвердили, что все трое причастны к кражам, которые произошли без оплаты. CCTV confirmed all three were involved in the thefts, which occurred without payment. Офицеры остановили их автомобиль на М6, нашли украденные вещи и арестовали их после непоследовательных объяснений. Officers stopped their vehicle on the M6, found stolen goods, and arrested them after inconsistent explanations. Один подсудимый, 38-летний Гурам Нипаришвили, признался в трех случаях кражи, заявив, что он знал остальных лишь случайно. One defendant, 38-year-old Guram Niparishvili, admitted three theft counts, claiming he only knew the others casually. Дело было отложено для представления доклада до вынесения приговора, и 23 февраля Нипаришвили освободили под залог, чтобы остаться в Глазго до вынесения приговора. The case was adjourned for a pre-sentence report, with Niparishvili granted bail to stay in Glasgow ahead of sentencing on February 23.