Свальвелл обязуется заблокировать ICE в Калифорнии, ссылаясь на гражданские права и нарушения дисциплины. Swalwell pledges to block ICE in California, citing civil rights and misconduct concerns.

Репа Эрик Свальвелл, демократ, баллотирующийся на пост губернатора Калифорнии, обязался запретить агентам США по вопросам иммиграции и таможенного контроля (ИКЕ) работать в штате, если они будут избраны, ссылаясь на обеспокоенность по поводу злоупотребления иммиграционным законодательством. Rep. Eric Swalwell, a Democrat running for California governor, has pledged to block U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) agents from working in the state if elected, citing concerns over abusive immigration enforcement. Он сказал, что его администрация воспользуется государственной властью, чтобы отказать агентам ICE в государственной работе и водительских лицензиях, позвонив агентству, работа которого несовместима с ценностями Калифорнии. He said his administration would use state authority to deny ICE agents state jobs and driver’s licenses, calling the agency’s work incompatible with California’s values. Свальвелл подстроил этот шаг как ответ на сообщения о ненадлежащем поведении и защите гражданских прав, хотя критики поставили под сомнение его законность и назвали его превышением государственной власти. Swalwell framed the move as a response to reported misconduct and a defense of civil rights, though critics have questioned its legality and labeled it an overreach of state power. Это предложение усилило дискуссию по вопросу о федеральной власти и иммиграционной политике до выборов 2026 года. The proposal has intensified debate over federal-state authority and immigration policy ahead of the 2026 election.