Высший суд Южной Африки постановил, что только исполнительная власть, а не ННА, может ходатайствовать о выдаче, поддерживая незаконную выдачу Моради Чолоты в деле о коррупции. South Africa's top court ruled only the executive, not the NPA, can request extradition, upholding the unlawful extradition of Moroadi Cholota in a corruption case.

23 января 2026 года Конституционный суд Южной Африки постановил, что Национальная прокуратура не может самостоятельно ходатайствовать о выдаче, подтвердив только то, что эта власть принадлежит национальной исполнительной власти. The South African Constitutional Court ruled on January 23, 2026, that the National Prosecuting Authority cannot independently request extradition, affirming only the national executive holds that power. Суд поддержал незаконную экстрадицию Мороди Чолоты из США, но отклонил решение Высокого суда об отклонении ее дела, заявив, что уголовная юрисдикция остается неизменной. The court upheld the unlawful extradition of Moroadi Cholota from the U.S. but rejected the High Court’s dismissal of her case, stating criminal jurisdiction remains intact. Чолота, обвиняемый в деле о коррупции с асбестом на сумму R255 миллионов, связанной с бывшим премьер-министром Свободного штата Эсом Магашуле, должен вернуться в суд для суда. Cholota, accused in the R255 million asbestos corruption case linked to former Free State premier Ace Magashule, must return to court for trial. В постановлении уточняется, что, хотя НПД и может готовить запросы о выдаче, исполнительная власть должна официально представить их, урегулируя ключевой правовой спор о разделении властей в рамках международного правового сотрудничества. The ruling clarifies that while the NPA can prepare extradition requests, the executive must formally submit them, resolving a key legal dispute over separation of powers in international legal cooperation.