Квебек откладывает достижение целевого показателя по климату до 2035 года, несмотря на экономические проблемы, сохраняя цель по обеспечению углеродного нейтралитета до 2050 года. Quebec delays climate target to 2035 amid economic concerns, keeping 2050 carbon neutrality goal.

Квебек отложил достижение цели сокращения выбросов парниковых газов с 2030 года до 2035 года, сославшись на экономические проблемы и защиту рабочих мест в условиях глобального торгового давления и тарифных угроз США. Quebec has delayed its greenhouse gas reduction target from 2030 to 2035, citing economic concerns and job protection amid global trade pressures and U.S. tariff threats. Правительство провинции утверждает, что этот сдвиг позволяет осуществлять более постепенный переход при сохранении к 2050 году долгосрочных целей в области климата, включая обеспечение нейтральности к выбросам углерода. The provincial government says the shift allows for a more gradual transition while maintaining long-term climate goals, including carbon neutrality by 2050. Должностные лица подчеркивают неизменную приверженность охране окружающей среды, хотя эти изменения вызвали критику со стороны экологических групп и консультативных органов, которые предупреждают о том, что они могут усилить будущие проблемы декарбонизации и ослабить доверие к управлению климатом. Officials emphasize continued commitment to environmental protection, though the change has drawn criticism from environmental groups and advisory bodies, who warn it may increase future decarbonization challenges and weaken climate governance credibility. Никаких новых целевых показателей или подробностей в отношении осуществления представлено не было. No new targets or implementation details have been released.