Пол Ой Грейди признался в нападении на сотрудников и полицейского в баре Великобритании в августе. Paul O’Grady admitted to assaulting staff and a police officer at a UK bar in August.

Поль Ой Грэди, 62 года, из Брейнтри, признался в нападении на персонал и на офицера полиции в баре Whispers Wine в Халстеде 24 августа. Paul O’Grady, 62, of Braintree, has admitted to assaulting staff and an off-duty police officer at Whispers Wine Bar in Halstead on August 24. Прокуроры говорят, что он использовал оскорбительные выражения, угрожал сотрудникам, пытался захватить звукозаписывающий телефон и попытался бросить металлический стул в окно. Prosecutors say he used abusive language, threatened staff, attempted to seize a recording phone, and tried to throw a metal chair at a window. Когда офицер опознал себя, он насмехался над ней. When the officer identified herself, he mocked her. Грейди, который боролся с алкоголем, тревогой и депрессией, признал, что его поведение неприемлемо. O’Grady, who has struggled with alcohol, anxiety, and depression, acknowledged his behavior was unacceptable. 25 февраля он должен быть приговорен к тюремному заключению в магистратском суде Колчестера, в связи с чем ожидается представление доклада до вынесения приговора и распоряжение о сотрудничестве в области условно-досрочного освобождения. He faces sentencing on February 25 at Colchester Magistrates’ Court, with a pre-sentence report pending and probation cooperation ordered.