Верховный суд Индии откладывает принятие решения о прекращении казней повешением, ссылаясь на озабоченность по поводу гуманности. India's Supreme Court delays decision on ending hanging executions, citing humaneness concerns.

Верховный суд зарезервировал решение по ходатайствам, оспаривающим применение Индией повешения для казни заключенных, приговоренных к смертной казни, ссылаясь на озабоченность по поводу их гуманности и психологического воздействия. The Supreme Court has reserved judgment on petitions challenging India’s use of hanging to execute death row inmates, citing concerns over its humaneness and psychological impact. Коллегия судей Викрам Натх и Сандип Мехта заслушали аргументы петиционеров, включая Риши Малхотра и проект 39А, которые настоятельно призвали заменить повешение менее болезненными методами, такими, как смертельные инъекции или стрельба, ссылаясь на международную практику и доклады Комиссии по правовым вопросам. The bench of Justices Vikram Nath and Sandeep Mehta heard arguments from petitioners, including Rishi Malhotra and Project 39A, who urged replacing hanging with less painful methods like lethal injection or shooting, citing international practices and Law Commission reports. Генеральный прокурор заявил, что правительство рассматривает альтернативные варианты в рамках комитетов высокого уровня и может в случае необходимости вернуться в суд. The Attorney General stated the government is reviewing alternatives through high-level committees and may return to court if needed. Суд подчеркнул необходимость защиты человеческого достоинства и распорядился представить письменные материалы в течение трех недель. The court emphasized the need to uphold human dignity and ordered written submissions within three weeks.