Индийский избирательный комитет требует ежедневного сообщения о не одобренных удостоверениях личности в слушаниях избирателей Западной Бенгалии, требуя поэтапного разрешения споров. India’s ECI demands daily reporting of unapproved IDs in West Bengal voter hearings, requiring step-by-step dispute resolution.

Избирательная комиссия Индии поручила наблюдателям в Западной Бенгалии ежедневно сообщать о любых не включенных в перечень удостоверениях личности, принятых в ходе слушаний по спискам избирателей. The Election Commission of India has directed observers in West Bengal to report daily any unlisted identity documents accepted during voters’ list hearings. Микросерверы должны сначала оспорить решения с местными должностными лицами, а затем перейти к специальным наблюдателям, если их игнорировать. Micro-observers must first challenge decisions with local officials, then escalate to special observers if ignored. SRO будут рассматривать споры и направлять свои проблемы в вышестоящие органы и ECI. SROs will review disputes and forward concerns to higher authorities and the ECI. ECI уточнила, что только карточки Madhyamik недействительны; они должны сопровождаться сертификатами пропуска. The ECI clarified that Madhyamik admit cards alone are invalid; they must be accompanied by pass certificates. Сохраняется озабоченность в связи с возможными задержками с доработкой списка избирателей по истечении установленного на настоящее время 7 февраля предельного срока, хотя никакого продления не было подтверждено. Concerns persist over potential delays in finalizing the voters’ list beyond the current February 7 deadline, though no extension has been confirmed.