АООС восстанавливает запрет 2035 года на тестирование химических веществ млекопитающими, ссылаясь на прогресс в области альтернатив. EPA reinstates 2035 ban on mammal testing for chemicals, citing progress in alternatives.

АООС восстановило свой предельный срок в 2035 году, с тем чтобы прекратить все испытания млекопитающих на предмет химической безопасности, обратив вспять паузу в эпоху Байдена. The EPA has reinstated its 2035 deadline to end all mammal testing for chemical safety, reversing a Biden-era pause. Администратор Ли Зельдин указал на прогресс в использовании альтернативных методов и обязался ускорить их разработку, хотя некоторые ученые сомневаются в их готовности. Administrator Lee Zeldin cited progress in alternative methods and pledged to accelerate their development, though some scientists question their readiness. Этот шаг согласуется с более широкими изменениями в сфере регулирования, в которых предпочтение отдается промышленности и дерегулированию, и следует за пропагандистскими усилиями, направленными на замену устаревших тестов, таких, как 90-дневное исследование собак, которое, по мнению критиков, имеет ограниченную ценность для здоровья человека. The move aligns with broader regulatory shifts favoring industry and deregulation, and follows advocacy efforts to replace outdated tests like the 90-day dog study, which critics say offers limited human health value.